1
00:00:02,100 --> 00:00:04,100
ተመልከት! ተመልከት!
ደርሰናል!

2
00:00:11,421 --> 00:00:14,579
ፍቅር እና ስሜት

3
00:01:19,977 --> 00:01:23,098
ዶን ቪሴንዞ!

4
00:01:23,498 --> 00:01:26,818
ተመልሰሻል ወይዘሮ አንጀሊካ?
እንኳን ወደ ቤት በደህና መጡ!

5
00:01:26,853 --> 00:01:27,818
ስላም፧

6
00:01:29,216 --> 00:01:32,376
እሱ ይመጣል!

7
00:01:32,456 --> 00:01:35,496
ፍሬድ ፣ ባለቤቴ!
እንደምን አደሩ ሚስተር ቪሴንዞ!

8
00:01:35,576 --> 00:01:38,457
ባለቤቴ ስለ አንተ ብዙ ነገረችኝ።
ለምትሰጡት ቁርጠኝነት በጣም እናመሰግናለን!

9
00:01:38,497 --> 00:01:42,457
መነም! ዕዳ አለብኝ!
ወይዘሮ ጄኒፈር በጦርነቱ ወቅት ረድተውኛል።

10
00:01:42,497 --> 00:01:45,578
ይህ ልጄ ነው።
ግን እንዴት ያምራል!

11
00:01:45,618 --> 00:01:46,579
ስሙ ዱኪዮ ይባላል።
አንድ አመት ተኩል ሆኖታል።

12
00:01:46,618 --> 00:01:48,495
ትንሽ ደክሞሃል!
ሻንጣዎን አስቀድመው አውርደዋል?

13
00:01:48,935 --> 00:01:52,015
እና ይህ ወይዘሮ አሊስ ናት!
ታላቅ ደስታ!

14
00:01:52,575 --> 00:01:55,736
ና! ወደ ቤት እመራሃለሁ።
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ።

15
00:01:56,816 --> 00:02:01,617
አሁንም በሐዘን ላይ፣ ዶም ቪሴንዞ?
አይ ፣ ይህ መደበቅ ነው!

16
00:02:01,697 --> 00:02:05,457
አንድ ሰው ልቅሶን ቢያይ አያስቸግራቸውም።
ብቻህን ተወው!

17
00:02:05,497 --> 00:02:07,454
ግን ችግር እንዲገጥምህ ካልፈለግክ...

18
00:02:07,494 --> 00:02:09,500
ወደ ሮም መሄድ አለበት
በሰይፍ!

19
00:02:09,535 --> 00:02:15,735
እርስዎ በዋጋ ሊተመን የማይችል ነዎት!
ከሆነ፣ እርግጠኛ ሁን።

20
00:02:17,135 --> 00:02:20,096
በ 1944 አገኘሁት!
እና እስከ ዛሬ ድረስ እዚህ ይኖራል!

21
00:02:20,496 --> 00:02:23,576
አሁንም እዚህ ታስታውሰኛለህ?

22
00:02:23,656 --> 00:02:26,774
እንዴት አይሆንም? እሱ የመጀመሪያው ሩሲያዊ ነበር።
በሕይወቴ ውስጥ ያጋጠመኝ!

23
00:02:27,254 --> 00:02:30,614
ተወው፣ ሚስተር ሴሳር!
ወደ ቪላ ሴሬኔላ እንሂድ! እንሂድ!

24
00:02:35,335 --> 00:02:38,415
በመደበኛነት እዚህ መምጣት አለብዎት!

25
00:02:38,495 --> 00:02:43,616
ግን ማንኛውንም ነገር ከፈለጉ ፣
ወደ ኖርማን Tavern ይደውሉልኝ!

26
00:02:43,696 --> 00:02:45,494
በዚህ ቁጥር ይደውሉልኝ!

27
00:02:46,773 --> 00:02:51,174
የአለቃ ሴት ልጅ አባት ነኝ!
መልእክቱን ወዲያውኑ ትሰጠኛለህ።

28
00:02:52,334 --> 00:02:55,814
አመሰግናለሁ ዶም ቪሴንዞ።
ከልጄ እና ከባለቤቴ ጋር ደህና እሆናለሁ.

29
00:02:56,414 --> 00:02:59,935
እዚህ የበለጠ እረጋጋለሁ።

30
00:03:06,212 --> 00:03:10,373
ኦ! ቴሌግራም!
አስቸኳይ ቴሌግራም መላክ አለብኝ።

31
00:03:10,413 --> 00:03:11,613
ቀኝ! ጽሑፉን ስጠኝ I
ኃላፊነቱን እወስዳለሁ።

32
00:03:11,653 --> 00:03:15,294
አይ! አብሬህ እሄዳለሁ እና ደስ ይለኛል።
መላጨት። ፀጉር አስተካካይ ታውቃለህ?

33
00:03:15,654 --> 00:03:18,734
አልፊዮ፣ የአክስቴ ልጅ።
እንከን የለሽ ጢም ይሰጥዎታል!

34
00:03:20,854 --> 00:03:24,692
በቅርቡ እመለሳለሁ!

35
00:03:28,132 --> 00:03:32,733
ለእርስዎ ደርሷል።
በተላከልኝ ፖስታ ውስጥ ነበር።

36
00:03:34,013 --> 00:03:37,493
አዝናለሁ! ምናልባት እንዲህ ማለት አልነበረብኝም።
ለእኔ ተዛማጅ ይሆናል ።

37
00:03:37,528 --> 00:03:40,534
ሁልጊዜም በእጅዎ ነው!
ዶም ቪሴንዞን ማመን ይችላሉ!

38
00:03:44,771 --> 00:03:47,811
ይህች ልጅ ምንኛ ደፋር ነች!

39
00:03:53,052 --> 00:03:54,252
" ጠብቀኝ!"

40
00:03:59,773 --> 00:04:03,450
ትልቅ ክብር ነው!

41
00:04:04,330 --> 00:04:07,691
ትክክለኛ ማድረግ መቻል
የአሜሪካ ጢም!

42
00:04:08,411 --> 00:04:11,731
አዎ, እንኳን ደስ አለዎት!
አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ አቶ!

43
00:04:12,732 --> 00:04:16,252
ሎሽኑ ጠፍቷል! የኛ ነገር ነው።
እኛ እናደርገዋለን!

44
00:04:16,572 --> 00:04:20,052
ከተመረጡት ዕፅዋት ጋር!
ታዋቂ ነው!

45
00:04:23,970 --> 00:04:27,010
መስመራቸውን አግኝተዋል!

46
00:04:32,051 --> 00:04:35,091
ያዝ!

47
00:04:38,972 --> 00:04:42,209
አመሰግናለሁ፣ ሚስተር ፍሬድ!

48
00:04:42,889 --> 00:04:44,089
የት ነው ያለው?
በዚያ በር.

49
00:04:44,289 --> 00:04:45,089
አመሰግናለሁ!

50
00:04:47,650 --> 00:04:50,810
አል!
ሮም በመስመር ላይ ፣ ተናገር!

51
00:04:52,090 --> 00:04:55,691
አል!
ይቅርታ ጌታዬ። ማንም ምላሽ አይሰጥም!

52
00:04:56,371 --> 00:05:01,048
እመቤት፣ ይህ ቁጥር ካለ ማረጋገጥ ትችላለህ
በሮዛ ሞሪኮኒ ነው? አባክሽን።

53
00:05:02,009 --> 00:05:05,689
አንድ ጊዜ እባክህ!

54
00:05:09,369 --> 00:05:13,770
ናና እየጠየቁ ነው።
በጠረጴዛው ላይ አንድ ሊትር ወይን!

55
00:05:15,690 --> 00:05:19,208
ሴት ልጅ ፣ ዙሪያውን ስትሮጥ
በጩኸት ይጠንቀቁ!

56
00:05:19,248 --> 00:05:24,608
55474. ወይዘሮ ሮዛ ሞሪኮኒ ግን አልመለሰችም!
አመሰግናለሁ!

57
00:05:33,129 --> 00:05:36,290
ምን ያህል እዳ አለብኝ?
5 ሊሬ.

58
00:05:36,370 --> 00:05:39,127
አመሰግናለሁ!

59
00:05:39,207 --> 00:05:41,452
መናገር ችለሃል?

60
00:05:41,487 --> 00:05:44,488
አዎ አዎ። ከቢሮው ጋር አረጋግጫለሁ።
ከሮም ነገ እደርሳለሁ።

61
00:05:45,248 --> 00:05:49,528
በነገራችን ላይ ዶም ቪሴንዞ.
ነገ በማለዳ እንድትወስዱኝ እፈልጋለሁ።

62
00:05:49,968 --> 00:05:53,289
አታስብ!
አገኛለሁ።

63
00:05:53,729 --> 00:05:56,806
አመሰግናለሁ!

64
00:06:08,248 --> 00:06:12,128
በጣም ዘግይቶ ከሆነ ይቅርታ!
ዱኪዮ እንቅልፍ አጣ።

65
00:06:13,448 --> 00:06:16,446
አሊስ ትንሽ እንደተደናገጠች ተናግራለች።
በጉዞው ምክንያት.

66
00:06:16,526 --> 00:06:19,566
እኔም ጓጉቻለሁ!

67
00:07:17,444 --> 00:07:21,284
ፂም ሳትኖር ባየሁህ ጊዜ።
የሆነ ነገር ሆዴን አጠበበ!

68
00:07:21,845 --> 00:07:25,405
ሁሉም ነገር እንደገና እንደሚሆን
ለመጀመሪያ ጊዜ እንደተገናኘን.

69
00:07:27,845 --> 00:07:31,766
ከጣሊያን ስንመለስ.
እኔም ተመሳሳይ ነገር ተሰማኝ.

70
00:07:38,684 --> 00:07:41,884
ይህን ፎቶ የት አገኘኸው?

71
00:07:43,604 --> 00:07:47,165
መጽሐፍ ውስጥ ነበር ፣
እስከ ዛሬ አይቻት አላውቅም።

72
00:07:47,285 --> 00:07:50,285
አምላኬ!
እንዴት የተለየ ነበርክ!

73
00:07:50,885 --> 00:07:55,003
ከ 3 ዓመታት በኋላ ብቻ ነበር!
ይህ ሰው ማን እንደነበር አላስታውስም።

74
00:07:56,003 --> 00:07:59,443
የሴት ልጅ ጓደኛ,
ማን ጋበዘው...

75
00:07:59,478 --> 00:08:00,443
አንድ ሳጥን ለመስጠት
የፔኒሲሊን.

76
00:08:00,483 --> 00:08:04,244
አንተም የተለየ ይመስላል!

77
00:08:05,324 --> 00:08:09,284
እኛ ጣሊያን ነበርን፣ አሁንም ጦርነት ነበር...
ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነበር!

78
00:08:09,404 --> 00:08:12,442
ሁሉም?
አዎ፧

79
00:08:12,642 --> 00:08:15,962
እስከ ፍቅራችን ድረስ?
አዎ!

80
00:08:16,522 --> 00:08:19,763
እስከ ፍቅራችን ድረስ!

81
00:08:34,961 --> 00:08:38,682
አሁን እንደገና ጣሊያን ውስጥ ነን!

82
00:09:51,639 --> 00:09:55,599
አይ! እጠይቅሃለሁ!

83
00:10:19,479 --> 00:10:22,840
እማማ! ይህ ነው ፣ ዲዮሚራ!

84
00:10:23,360 --> 00:10:27,597
የእማማ ተወዳጅ! አቶ ካፒቴን!
ፍሬድ!

85
00:10:29,157 --> 00:10:32,278
ግባ! ግባ!

86
00:10:32,318 --> 00:10:35,358
አይቷል? ወደ ሮም እመለሳለሁ አልኩ!

87
00:10:37,558 --> 00:10:40,599
እና ሮዝ?
አሁንም ተኝቷል ፣ እንደ ሁሌም!

88
00:10:41,279 --> 00:10:44,556
እዚህ ና, ና!
ሚስተር አልፍሬዶ፣ የወንድ ጓደኛዬ!

89
00:10:45,156 --> 00:10:48,197
አቶ ካፒቴን የሮዛ ጓደኛ ነበረች
በጦርነት ጊዜ.

90
00:10:48,232 --> 00:10:49,197
ክብር ይሰማኛል! ስለ እሱ አስቀድሞ ሰምቼ ነበር!

91
00:10:49,237 --> 00:10:51,917
ደስታ!
ደስታ! አሁንም በሠራዊቱ ውስጥ አቶ ካፒቴን?

92
00:10:52,477 --> 00:10:54,917
አይ! እግዚአብሄር ይመስገን! እሰራለሁ።
ዩኔስኮ

93
00:10:54,957 --> 00:10:57,158
ለመጻፍ እዚህ ነኝ
አንዳንድ ጥበባዊ ስራዎች!

94
00:10:57,198 --> 00:11:00,038
ውሰዱህ! ለሮዛ አስገራሚ ስጣት።
ክፍልዎ እንደ ሁልጊዜው አንድ ነው!

95
00:11:00,078 --> 00:11:03,316
ታስታውሳለህ አይደል?
አይኖቼን ጨፍኜ አገኛለሁ!

96
00:11:03,716 --> 00:11:07,396
ይቀርታ!
ሂድ፣ ሂድ! እሱ እውነተኛ ሰው ነው!

97
00:12:00,116 --> 00:12:03,994
ፍሬድ!

98
00:12:13,755 --> 00:12:16,875
ፍሬድ! የኔ ፍቅር!
ቡናው!

99
00:12:20,073 --> 00:12:23,553
በቀጥታ ከአሜሪካ ደረስኩ!

100
00:12:23,713 --> 00:12:26,874
መጀመሪያ ወደዚህ መጣሁ
ማንኛውንም ነገር ከማድረግዎ በፊት!

101
00:12:34,115 --> 00:12:37,515
ምንም ነገር አልተለወጠም, ፍሬድ!

102
00:12:53,554 --> 00:12:57,074
ፍሬድ ምን መሰለህ?

103
00:12:57,714 --> 00:13:01,192
ምን ያህል እንደሆነ ብታውቁ
እያሰብኩ ነበር!

104
00:14:34,428 --> 00:14:38,229
ይህ ለእርስዎ ነው!

105
00:14:42,629 --> 00:14:45,830
እወድሃለሁ ፣ ፍሬድ!
አፈቅርሃለሁ!

106
00:14:46,310 --> 00:14:50,030
ግሩም ነው!
ቆንጆ ነው!

107
00:14:50,790 --> 00:14:54,508
ጎበዝ!

108
00:14:57,628 --> 00:15:00,788
ወደ ቱስካኒ ልሄድ ነው።

109
00:15:01,068 --> 00:15:04,269
ከእኔ ጋር መሄድ ትፈልጋለህ?
እርግጥ ነው, እወዳለሁ!

110
00:15:04,669 --> 00:15:08,149
ዝግጁ ነኝ!

111
00:15:11,230 --> 00:15:14,867
ይውሰዱት! ሻንጣ ግዛ፣ ጎበዝ!

112
00:15:15,627 --> 00:15:19,108
እና የሚያስፈልግዎ ነገር ሁሉ
ለጥቂት ሳምንታት ይውጡ.

113
00:15:19,143 --> 00:15:20,108
እና የሚፈልጉትን ተጨማሪ ይግዙ!

114
00:15:20,148 --> 00:15:23,588
ይህ ላለማድረግ ነው።
ጥርጣሬን ያነሳሉ ፣ እሺ?

115
00:15:41,987 --> 00:15:45,428
ሲሮ ፍቅሬ!
አመሰግናለሁ!

116
00:15:46,268 --> 00:15:49,908
ካርድዎን ለመመለስ እጽፋለሁ.

117
00:15:50,028 --> 00:15:54,866
ከተቀበልኩበት ጊዜ ጀምሮ፣
እሷን በመመልከት፣ በመንካት፣ በመሳም አይሰለቸኝም!

118
00:15:56,066 --> 00:15:59,907
እርቃኑን እያስታወስኩ ነበር!
እርቃን በኮርሴት ፣ ከፊት ለፊትዎ።

119
00:16:06,267 --> 00:16:09,548
ለመጀመሪያ ጊዜ ከተገናኘንበት ጊዜ ጀምሮ,
ወደ 3 ዓመታት አልፈዋል።

120
00:16:11,665 --> 00:16:15,666
አሁን ብቻ ነው የማውቀው
አብረን ትንሽ ጊዜ አሳለፍን!

121
00:16:43,266 --> 00:16:46,546
እሱን ልቀቅ!
እሱን ልቀቅ!

122
00:17:00,065 --> 00:17:03,145
እሱ ይመጣል! በቅርቡ እርዳታ ይፈልጋሉ!

123
00:17:03,225 --> 00:17:06,546
ፈጣን!

124
00:17:13,544 --> 00:17:16,584
በሲኦል ውስጥ የመሆን ጭንቀት!

125
00:17:17,304 --> 00:17:20,504
አመሰግናለሁ!
ስሜ ሲሮ ነው!

126
00:17:23,505 --> 00:17:27,702
እናመሰግናለን አቶ ሲሮ!
እጆችህን ስንት ጊዜ አሰብኩ!

127
00:17:27,737 --> 00:17:28,702
ደስታን የሰጡኝ እጆች!

128
00:17:28,742 --> 00:17:31,343
እንዲንከባከቧቸው እጠይቃለሁ
የአልማዝ ቀለበት!

129
00:17:31,378 --> 00:17:34,143
ና ፣ ፍጠን!
ሩጡ!

130
00:17:34,223 --> 00:17:35,023
አንግናኛለን!

131
00:17:46,422 --> 00:17:49,542
ማን ነው?
አላውቅም ጣሊያናዊ!

132
00:17:49,782 --> 00:17:52,942
አይመስልም!

133
00:17:53,542 --> 00:17:56,223
ይህ ሃርሞኒካ መሆን አለበት
በሆስፒታሉ ውስጥ የተከለከለ!

134
00:17:56,263 --> 00:17:57,583
እሱን መተው እንኳን ጥሩ ይመስለኛል!

135
00:17:59,023 --> 00:18:02,824
በዚህ መልክ እሱ ሩፊን መሆን አለበት!
እዚህ ምን እየሰሩ እንደሆነ አላውቅም።

136
00:18:19,143 --> 00:18:22,463
አሊስ፣ ከዱቺዮ ጋር መግባት ይሻላል፣
መረጋጋት ይጀምራል!

137
00:18:22,498 --> 00:18:25,780
ወዲያው ወ/ሮ ጄኒፈር!

138
00:18:27,301 --> 00:18:30,781
ዶም ቪሴንዞ፣ የምልክት ደብዳቤ አለኝ።
ትንሽ መጠበቅ ትችላለህ? ዝግጁ ነው ማለት ይቻላል!

139
00:18:31,381 --> 00:18:35,222
በትእዛዝህ ነው የመጣሁት!

140
00:18:39,222 --> 00:18:44,100
ጊዜው ደርሷል! ልገናኝህ እመጣለሁ!
መጥቼ ለማየት መጠበቅ አልችልም።

141
00:18:51,180 --> 00:18:54,741
ቸኮሌት ስጠኝ!
ፎቶውን ለማስጌጥ ረድቻለሁ!

142
00:19:04,299 --> 00:19:07,740
ይህ ከዲዮኒሰስ ጋር ያለው ቬኑስ ነው።
እርሱ የደስታ አምላክ ነው!

143
00:19:08,460 --> 00:19:11,580
ለፍቅርህ ዋስትና ትሰጣለች።
ፍቅር የሚለውን ቃል መጠቀም ጉዳዩ አይደለም።

144
00:19:12,380 --> 00:19:15,740
ስለዚህ፣ ወሲባዊ ስሜት ነው!
ልክ እንደ ፍቅር ተመሳሳይ ቃል ነው።

145
00:19:16,421 --> 00:19:20,141
አልስማማም!
ግን አዎ ጄኒፈር! ያለ ኃጢአት፣ ያለ ጥፋተኝነት ፍቅር ነው!

146
00:19:20,661 --> 00:19:24,299
ወንድሞች እንኳን ደስታቸውን አላፈሩም!

147
00:19:25,459 --> 00:19:29,019
ያ ምን ነበር? ሴተኛ አዳሪነት!
አዎ ኮሎኔል፣ የቅንጦት ሴተኛ አዳሪዎች...

148
00:19:29,899 --> 00:19:33,500
ለአማልክት...
እና ለአሜሪካ መኮንኖች!

149
00:19:46,938 --> 00:19:51,064
ፊልሙ አልቋል!
ሌላ ከጂፕ አገኛለሁ!

150
00:19:51,099 --> 00:19:52,099
እዚህ ቆይ እና አትስማ
የሚሉት ከንቱ ነገር!

151
00:20:06,578 --> 00:20:09,618
ናፍቆት! እንደገና በማየቴ ምንኛ አስደሳች ነው!

152
00:20:09,738 --> 00:20:12,898
እንደምታደንቅ አላውቅም ነበር።
እንደዚህ አይነት ጥበብ!

153
00:20:12,938 --> 00:20:16,019
በሱት ውስጥ፣ በጣም ጸያፍ ሆኖ አግኝቼዋለሁ!

154
00:20:16,059 --> 00:20:19,096
ብቸኝነት ይሰማዎታል?
አይ!

155
00:20:19,576 --> 00:20:21,256
ያንን ነው የምናየው!

156
00:20:21,296 --> 00:20:23,457
እና ተጨንቄ ነበር።
የሚፈልጉትን ለማወቅ.

157
00:20:23,497 --> 00:20:24,297
ምንም መስሎ አይሰማኝም!

158
00:20:24,337 --> 00:20:28,097
ግን እንዴት?
እጣ ፈንታ እንደገና እንድንገናኝ አድርጎናል!

159
00:20:28,132 --> 00:20:29,097
እና መልቀቅ ይፈልጋሉ!

160
00:20:31,898 --> 00:20:35,218
አፈቅርሃለሁ!

161
00:20:38,896 --> 00:20:42,976
ሄይ ቂሮስ! ኪሮስ! ምን እየሰራህ ነው፧
የት ነው የሚደበቀው?

162
00:20:46,577 --> 00:20:49,617
ኪሮስ!

163
00:20:54,738 --> 00:20:57,815
በህና ሁን!

164
00:20:58,095 --> 00:21:01,655
ና፣ ሲሮ!

165
00:21:02,055 --> 00:21:05,336
ማንን ነው የምታባርረው?
ማንም!

166
00:21:18,614 --> 00:21:21,975
ከዚያ በኋላ ስለእርስዎ ማሰብ ማቆም አልቻልኩም!

167
00:21:22,055 --> 00:21:25,695
እንደምንገናኝ እርግጠኛ ነበርኩ።
ሳይታሰብ ገባሽኝ!

168
00:21:29,136 --> 00:21:32,936
ተጽፎአል የሚል ማንም የለም!
"ገባኝ"!

169
00:21:34,296 --> 00:21:38,254
ያኔ ማንም ሰው "የገባኝ" አልነበረም።

170
00:21:38,694 --> 00:21:41,774
እና ታውቀዋለህ!

171
00:21:41,894 --> 00:21:44,935
ቺርስ! ቲንቲን!

172
00:21:45,295 --> 00:21:48,135
ስላም፧ ፍሬድ፣ አትመጣም?

173
00:21:48,215 --> 00:21:49,660
ከሻለቃው ጋር ወደ ሰሜን ሄደ!

174
00:21:49,695 --> 00:21:51,655
ለእኔ ይህ ነበር።
ከእለቱ ዋና ዋና ዜናዎች አንዱ!

175
00:21:52,056 --> 00:21:55,653
ግን፣ አንተ እና የአንተ ፍሬድ፣
የት ነው የምታገለግለው?

176
00:21:55,853 --> 00:21:56,933
እንዲያውም እሱ ነው
ከእኔ ጋር እያገለገለ ነው።

177
00:21:56,973 --> 00:22:00,814
በወታደራዊ ሆስፒታል ውስጥ, ተላልፏል
ከሳሌርኖ ከወረደ በኋላ!

178
00:22:00,854 --> 00:22:03,734
አህ ፣ እንዴት የፍቅር ስሜት!
ስለ ጋብቻ ነግሬዎታለሁ?

179
00:22:03,854 --> 00:22:07,054
እና የትኛው ወታደር መልቀቅን ይጠይቃል?
እና በቅርቡ ማግባት አይፈልጉም?

180
00:22:08,495 --> 00:22:11,215
እንሂድ!

181
00:22:39,732 --> 00:22:43,053
ሄይ ጄኒፈር ፣ ተመልከት!

182
00:22:43,133 --> 00:22:46,133
አንቺ ቆንጆ ጣሊያናዊ!
የኔ ጣሊያናዊ?

183
00:22:46,613 --> 00:22:49,974
አዎ! ጨዋው!

184
00:22:50,334 --> 00:22:53,496
አይ, እሱ አይደለም!

185
00:22:53,531 --> 00:22:56,931
ስለዚህ እንበል።
ያ ሌላ ቆንጆ ጣሊያናዊ ነበር!

186
00:23:18,691 --> 00:23:24,052
እኔ ራሴ አልተቀበልኩም።
ማናችንም ብንሆን በጣሊያንኛ የተከበርን አልነበረም!

187
00:23:24,332 --> 00:23:27,012
ልክ እንደ ጥቁር ሰው ነበር ማለት ይቻላል።

188
00:23:27,572 --> 00:23:30,930
በተጨማሪም የኔ ቆንጆ ሀሳብ
ጣልያንኛ የተከለከለ ነበር።

189
00:23:31,090 --> 00:23:34,690
ላንተ ያለኝን ፍላጎት በላ።
በተስፋ መቁረጥ ለመካድ እንደሞከረ!

190
00:24:07,331 --> 00:24:10,328
ትራፍል ነው!
እንደምትወዱት ዋስትና እሰጣለሁ።

191
00:24:10,408 --> 00:24:13,049
ውሰዳት!
አይ አመሰግናለሁ!

192
00:24:13,089 --> 00:24:16,289
ለፍቅር ነው የማደርገው!
አሁን ውጣ!

193
00:24:18,249 --> 00:24:21,650
ቶሎ ሂድ!
እና ለምን?

194
00:24:24,450 --> 00:24:27,650
ሁሉም ሰው እየተመለከተ ነው!
እንዴት አሳፋሪ ነው!

195
00:24:28,728 --> 00:24:31,808
ለምን አፈረ?
በአንተ ወይስ በእኔ አፍራለሁ?

196
00:24:32,128 --> 00:24:35,128
መሳቂያ እንዳትሆን!

197
00:24:35,168 --> 00:24:38,529
እፈልግሃለሁ!
እኔን እንኳን አታውቀኝም!

198
00:24:39,889 --> 00:24:43,529
እና አስፈላጊ ነው ብለው ያስባሉ
መውደድን ያውቃሉ?

199
00:24:43,564 --> 00:24:44,530
አስደንግጠኝ!

200
00:24:45,570 --> 00:24:48,647
ስለዚህ እንጋባ!
ጠብቅ!

201
00:24:49,287 --> 00:24:52,768
አዎ ያ አስደንጋጭ ነበር!
በውስጤ ይህ ከመርሆዎቼ ጋር የሚጻረር ነበር።

202
00:24:52,803 --> 00:24:53,768
የእኔ ክፍል ላይ ነበር!

203
00:29:10,280 --> 00:29:14,120
አምላኬ!
በሩ! ክፍት ነው!

204
00:29:14,280 --> 00:29:17,718
ግን አይደለም!
ስገባ ዘጋሁት!

205
00:29:17,753 --> 00:29:18,718
አይ፣ እርግጠኛ ነኝ!

206
00:29:26,239 --> 00:29:28,759
አይቷል? ክፍት አልነበረም!

207
00:29:28,794 --> 00:29:31,244
በትክክል አላየኸውም!

208
00:29:31,279 --> 00:29:37,557
ራሴን ፈጽሞ ይቅር አልልም!
እኔ ነበርኩህ የፈቀድኩህ! "አስገባኝ"!

209
00:29:48,639 --> 00:29:51,879
እስካሁን ድረስ አልነገርከኝም።
ስምህ ።

210
00:29:52,719 --> 00:29:56,036
ከዚያ በላይ አይኖርም!

211
00:30:31,878 --> 00:30:34,915
ወዴት ነው የምትወስደኝ?
ወደ ላይ!

212
00:30:36,155 --> 00:30:39,356
ሥራ መሥራት አለብኝ
በአቢይ ውስጥ!

213
00:30:39,516 --> 00:30:42,636
ቆንጆ! ያዘኝ!

214
00:30:48,317 --> 00:30:51,434
ሄይ አብደሃል?

215
00:30:51,794 --> 00:30:54,875
ጉድ ጉድ!

216
00:31:04,796 --> 00:31:08,196
ቀኝ! ይሄኛው ብቻ ጠፋኝ!

217
00:31:18,514 --> 00:31:21,795
ውሃ አልቆብሃል!

218
00:31:22,155 --> 00:31:25,315
በራዲያተሩ ውስጥ ውሃ የለም!
እና አሁን?

219
00:31:25,755 --> 00:31:29,156
እና አሁን ... አሁን ...

220
00:31:29,356 --> 00:31:32,473
ውሃ ማግኘት ካልቻልን እዚህ እንቆያለን።
እና ውሃ የት አለ?

221
00:31:32,513 --> 00:31:37,314
እና ውሃ የት አለ?
እየቀለድክ ነው!

222
00:31:37,394 --> 00:31:39,714
በእርግጥ መሳለቂያ ነው!
በጉዳዩ ላይ ዶክተር እንደሆንክ!

223
00:31:43,635 --> 00:31:47,195
እርሳው ግን ይመስለኛል
ማድረግ ያለበት ብቸኛው ነገር ነው!

224
00:31:47,755 --> 00:31:52,353
ትንሽ ወደ
ወደ መጀመሪያው ቤት ይሂዱ!

225
00:31:52,913 --> 00:31:56,878
ና፣ እንድዞር ትፈልጋለህ?
ለምን፧

226
00:31:56,913 --> 00:32:00,834
ምናልባት ስመለከት አትወዱኝም!
የሮዛ ነውር?

227
00:32:08,712 --> 00:32:12,512
ማድረግ አልቻልኩም
እና ጥፋቱ የእርስዎ ነው!

228
00:32:14,072 --> 00:32:18,633
እዚህ ስጡት!
አደርጋለሁ!

229
00:32:31,871 --> 00:32:35,032
ተመልከት!
መመልከት ትችላለህ!

230
00:33:11,550 --> 00:33:15,151
አስቀድሜ አድርጌዋለሁ!

231
00:33:30,390 --> 00:33:33,550
ባነሰ መጥፎ፣ አሁን አድንሻለሁ!

232
00:33:34,030 --> 00:33:37,110
ውይ! ወድቄ ነበር!

233
00:33:42,791 --> 00:33:45,908
ያ በእውነቱ በዋጋ ሊተመን የማይችል ነው ፣ ታውቃለህ?

234
00:33:46,629 --> 00:33:49,669
ኦ አዎ? እኔም እንደዛ አስባለሁ!

235
00:33:50,829 --> 00:33:53,869
ይህ በቂ እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ!

236
00:33:55,190 --> 00:33:58,950
አዎ፣ ቢሆንም፣ ኮፍያዬን አስከፍሎኛል!

237
00:34:12,829 --> 00:34:16,349
ላ ካይሴ!
የ500ዎቹ ጥበብ!

238
00:34:17,309 --> 00:34:20,710
በጣም ቆሽሸዋል!

239
00:34:21,230 --> 00:34:24,347
የቆንጆዋ ሴት ፎቶ!
የሳን ሴባስቲያኒ ፎቶ!

240
00:34:24,947 --> 00:34:28,193
የማዳሌና ፎቶ!

241
00:34:28,228 --> 00:34:30,668
ስለዚህ, እኔ እንደማስበው
ሁሉንም ነገር ተመለከትኩ!

242
00:34:34,108 --> 00:34:37,549
እንደ እርስዎ ያሉ ስሜታዊ እና ቀስቃሽ!

243
00:34:48,707 --> 00:34:51,747
ዝም ብለህ ቆይ! ማዞርህን እርሳ
እና ቅዱሳንን ማየት አቁም!

244
00:36:01,184 --> 00:36:04,224
ስጠቀምበት የበለጠ ወደድኩት
ጢም!

245
00:36:22,343 --> 00:36:25,384
በጦርነቱ ቆስለዋል አይደል?

246
00:36:25,904 --> 00:36:29,064
ብዙዎች ይህንን ያምናሉ!
እናም እንዲያምኑ ፈቀድኩላቸው!

247
00:36:29,664 --> 00:36:33,345
የሩሲያ ወታደር መሆን ጠቃሚ ነው.
ኮሳክ! ማቾ!

248
00:36:33,985 --> 00:36:38,022
ጣሊያኖች! እላችኋለሁ ቶሎ ቆዩ
በሴት ቀለጠ!

249
00:36:38,542 --> 00:36:41,543
ገባኝ አይደል?
ከእነዚህ ሴቶች አንዷ ብሆን ደስ ይለኛል!

250
00:36:42,863 --> 00:36:46,263
ሲሮ ለምን አትመጣም?
ደብዳቤዬ አልደረሰኝም?

251
00:36:46,663 --> 00:36:50,384
እነዚህን መፈለግ ወንጀል አይደለም።
ቀናት ድንቅ ሊሆኑ ይችላሉ!

252
00:36:50,824 --> 00:36:54,184
አንተን እንደገና እፈራለሁ።
ከእንግዲህ እኔን ማየት አትፈልግም!

253
00:36:54,424 --> 00:36:58,742
እና ይህ ቅጣቱ ይሁን
ለኔ ስህተት!

254
00:36:58,782 --> 00:37:02,302
ኦ ኪሮስ! በህይወት ውስጥ አንዳንድ ጊዜዎች አሉ
አንድ ጊዜ ብቻ ነው የሚሆነው!

255
00:37:02,342 --> 00:37:05,463
ከእርስዎ ጋር ብቻ ነው የሚሰማኝ
ሙሉ በሙሉ ሴት! እና ደስተኛ!

256
00:37:05,543 --> 00:37:08,743
ቀረብ ብለህ ተቀመጥ።
አልችልም ፣ ጀልባው ይንቀጠቀጣል!

257
00:37:08,983 --> 00:37:12,264
እንደነገርኩህ አድርግ!
ጥሩ ነው!

258
00:38:27,021 --> 00:38:30,821
ጠብቅ! ጠብቅ!

259
00:38:58,218 --> 00:39:01,259
ይሄ ነው?

260
00:39:01,819 --> 00:39:04,899
አዎ ያ ነው!
እዚህ አቁም!

261
00:39:13,657 --> 00:39:17,138
ቆይ እኔ ትንሽ ጊዜ ሊወስድ ይችላል!
መሄድ ትችላለህ, እጠብቃለሁ!

262
00:39:33,817 --> 00:39:37,337
ኦ ኪሮስ!
ክፍላችንን ስገመግም...

263
00:39:38,057 --> 00:39:41,458
ደጋፊው፣ ወለሉ ላይ ያለው ሰድር፣ አልጋው...

264
00:39:42,058 --> 00:39:45,858
የአልጋ ልብስ፣ የመስታወት ቁም ሣጥን፣
አበባው መጋረጃ...

265
00:39:46,538 --> 00:39:50,056
ሁሉም ነገር በዚያን ጊዜ እንደነበረው!
እኔም በተመሳሳይ መንገድ አስባለሁ!

266
00:40:55,855 --> 00:40:59,215
የተናገርከውን ሌሊት አስታውስ
በመስኮቱ በኩል ምን ሊገባ ይችላል?

267
00:40:59,295 --> 00:41:01,295
ያኔ ምን ይጠብቅህ ነበር!
ተጨንቋል!

268
00:41:01,335 --> 00:41:04,933
መጥፎ ነበር።
ፍላጎቴን ደግፉ!

269
00:42:08,572 --> 00:42:11,852
አስተማሪው ደወለ!
ሁለት ጊዜ ተጠርቷል!

270
00:42:12,692 --> 00:42:15,853
እንደገና እሞክራለሁ አልኩ!

271
00:42:17,453 --> 00:42:20,973
ኦ! ስልኩ! እሱ መሆን አለበት!
አዎ!

272
00:42:23,130 --> 00:42:26,336
አንተ ነህ ፍሬድ?

273
00:42:26,371 --> 00:42:30,571
አትጨነቅ፣ ትችላለህ
እዚያ ይቆዩ ። ሁሉም ነገር ፣ እሺ! ችግር የሌም።

274
00:42:32,172 --> 00:42:35,852
ዱኪዮ ደህና ነው፣ አዎ።
አይ፣ አይናፍቅሽም!

275
00:42:36,772 --> 00:42:40,250
ደህና ፣ ደህና ፣ ውድ!
በህና ሁን!

276
00:42:40,850 --> 00:42:44,210
ዛሬ አንድ ክፍል የሚቻል አይሆንም!

277
00:43:08,330 --> 00:43:12,375
በመጨረሻም አርተርን ማነጋገር ቻልኩ።

278
00:43:12,410 --> 00:43:13,411
ማራዘም ለኔ ችግር የለውም
አስፈላጊ ከሆነ ጉዞው.

279
00:43:13,611 --> 00:43:16,691
እሱ ምን ያህል ጠያቂ ነው፣ ይሄ አርተር፣ ትክክል?
ሴት ትመስላለች!

280
00:43:18,928 --> 00:43:22,289
ሂድ ፣ ብላ! ዛሬ ማታ እፈልጋለሁ
እርካታ ታደርገኛለህ!

281
00:43:22,929 --> 00:43:26,769
ግን ከዚያ እኔ ፣ አንድ ትልቅ አለኝ!
የሚለካው ብዛት ሳይሆን ጥራት ነው!

282
00:43:27,249 --> 00:43:30,930
አሜሪካ ውስጥ፣
በጣም ትልቅ ከመሆን በተጨማሪ እኛ ነን...!

283
00:43:31,490 --> 00:43:35,050
አሜሪካ ውስጥ, በግልጽ
የትልቅነት ቅዠት አለህ!

284
00:43:40,248 --> 00:43:44,008
ያ ፈገግታ ለማን ነው?
ለዚያ ጨዋ ሰው፣ ወደዚያ ተመለስ!

285
00:43:45,288 --> 00:43:48,409
ሁሉም ጥሩ?
በጣም ጥሩ!

286
00:43:48,489 --> 00:43:52,769
ሾፑው ጣፋጭ ነበር!
ልክ እንደ ሮም!

287
00:43:52,804 --> 00:43:53,769
ጸጋው ሁሉ የሥጋ ነው!

288
00:43:54,290 --> 00:43:57,807
እውነት ነው ጥያቄ ብቻ ነው።
ጥራት!

289
00:43:59,167 --> 00:44:02,608
እንደነበረ እርግጠኛ ነበርኩ።
ጥሩ ቁራጭ!

290
00:44:02,928 --> 00:44:06,208
ታላቅ ደስታ! ጋስተን ደ ኮሊን!
ፓርሰንስ!

291
00:44:06,288 --> 00:44:09,448
እዚህ ያለነው በዩኔስኮ ምክንያት ነው
የጣሊያን አርቲስቶችን ለመመልከት.

292
00:44:09,768 --> 00:44:15,569
አህ ፣ አስደሳች! በኮረብታው ላይ መንደር አለህ
ትኩረትዎን የምመክረው.

293
00:44:15,604 --> 00:44:16,566
... በአካል ለማየት!

294
00:44:16,646 --> 00:44:22,327
እባካችሁ ዛሬ ማታ እንግዶቼ ሁኑ!
አመሰግናለው ግን ገና ብዙ እንሰራለን!

295
00:44:22,447 --> 00:44:23,727
እንዴት ያለ ነውር ነው!

296
00:45:23,205 --> 00:45:26,446
ናምፍ ይመስላል!
ኒምፍ ምንድን ነው?

297
00:45:27,046 --> 00:45:30,646
በጥንታዊ አፈ ታሪክ ውስጥ, nymph ነበር
የተፈጥሮ ስብዕና.

298
00:45:30,681 --> 00:45:34,084
እርስዎ የጫካ ናይል ነዎት!
ደረቅ ፣ ኦራድ።

299
00:45:34,684 --> 00:45:38,044
ለምን እነዚህን ፍርስራሾች ፎቶግራፍ ከማንሳት ይልቅ
ፎቶ አታነሳኝም?

300
00:45:38,084 --> 00:45:41,005
በአሜሪካ ውስጥ መሸጥ ይችላሉ ፣ አይደል?
ሀሳብ ነው!

301
00:45:41,045 --> 00:45:42,770
እንደዚያ ታደርጋለህ ብዬ አላሰብኩም ነበር!

302
00:45:42,805 --> 00:45:46,725
ምን አይነት ውሸት ነው በናንተ የተነገረው!
አሁን እያሰብክ እንደሆነ አውቃለሁ...

303
00:45:47,045 --> 00:45:50,326
የ nymph Rosalba ፎቶግራፍ በማንሳት ፣
ስለዚህ ክፈሉኝ!

304
00:45:50,366 --> 00:45:53,763
100 ሊሬ ለ nymph Rosalba!

305
00:45:54,003 --> 00:45:57,283
200 ሊሬ ለ nymph Rosalba,
በፍቅር!

306
00:47:12,601 --> 00:47:16,241
ቆንጆ ነኝ?
አዎ ልክ እንደ ገነት!

307
00:47:16,321 --> 00:47:19,722
ፍሬድ፣ ምን እንደተባልኩ ታውቃለህ?
አይ! እንደ?

308
00:47:20,042 --> 00:47:23,042
ዲዮሚራ ፣ እናቴ ፣ ትንሽ ሳለሁ ፣
ጀነት ብሎ የሚጠራኝ ሰው ነበር!

309
00:47:23,082 --> 00:47:26,122
በዛ ቀናች!

310
00:47:26,162 --> 00:47:29,360
አልፍሬዶ አባትህ ነው?

311
00:47:30,080 --> 00:47:33,160
አልፍሬድ? አይ!
አልፍሬዶ አሳሰበኝ!

312
00:47:40,681 --> 00:47:44,562
ግን ምን አለ?
ተበሳጨህ ነበር?

313
00:48:40,479 --> 00:48:45,837
ከእንግዲህ አላውቅም! 7 ቀናት አልፈዋል
የመጀመሪያውን ደብዳቤ እንደጻፍኩት.

314
00:48:46,437 --> 00:48:51,598
እና ምንም አይነት የህይወት ምልክት አላሳዩም!
ሲሮ ለምን አልመለስክም? ለምን፧

315
00:48:51,638 --> 00:48:56,398
ዛሬ ጠዋት ወደ ክፍላችን ተመለስኩ።
በጡረታ ሞርቴንሰን!

316
00:48:56,838 --> 00:49:00,159
ከአልጋችን እይታ
በፍላጎት አሳበደኝ!

317
00:49:00,959 --> 00:49:04,516
ኦ ኪሮስ! ለምን እንደዚህ ታሰቃየኛለህ?

318
00:49:05,156 --> 00:49:09,277
እና በሁለት ቀን እና በሁለት ምሽቶች ውስጥ ያንን ለማሰብ
ሁላችሁም ለእኔ ነበራችሁ!

319
00:49:10,597 --> 00:49:14,277
ብዙ ደስታን ይሰጠኛል!
እስከ ዛሬ አንተ ብቻ ሰው ነበርክ

320
00:49:14,312 --> 00:49:15,278
በጣም የምወደው ሲሮ!

321
00:49:15,358 --> 00:49:16,158
ብቸኛው!

322
00:49:47,636 --> 00:49:51,636
እኔ ነኝ፣ ሚስ፣ ዶን ቪሴንዞ!

323
00:49:52,276 --> 00:49:55,637
ያንን ዳቦ አመጣሁ
ልክ ከምድጃ ውስጥ ወጣ.

324
00:49:56,397 --> 00:50:00,317
እና አንዳንድ የፍየል አይብ.

325
00:50:00,357 --> 00:50:01,994
ለኔ አይሰራም ምክንያቱም
በጣም ያማል!

326
00:50:02,034 --> 00:50:04,395
ማባከን አልወድም
በጣም ትኩስ ነው!

327
00:50:04,595 --> 00:50:08,395
እና በዚያ ምሽት እንዴት ብቻዎን ነዎት ፣
በሰላም ልበላው እችል ነበር!

328
00:50:13,396 --> 00:50:18,716
አመሰግናለሁ! ካላስቸገረህ
በማለፍ ላይ፣ ለወ/ሮ ሞርቴንሰን ንገራቸው...

329
00:50:18,756 --> 00:50:20,554
... ዛሬ ማታ
ምንም ነገር አያስፈልገኝም!

330
00:50:20,594 --> 00:50:23,874
ያለ ጥርጥር!
አመሰግናለሁ!

331
00:51:16,594 --> 00:51:19,592
አንተ ነህ?
እና በምን ዓላማ?

332
00:51:19,632 --> 00:51:24,112
መቃወም አልቻልኩም
ልነካው ፈልጌ ነበር!

333
00:51:24,752 --> 00:51:27,833
ባልና ሚስት ብንሆን
ሥጋና ደም እንሆን ነበር…

334
00:51:27,868 --> 00:51:28,833
እና እርስ በእርሳችን በመነካካት አንታክትም!

335
00:51:29,273 --> 00:51:31,673
በእኩለ ሌሊት ከእንቅልፌ እነቃለሁ ...

336
00:51:31,753 --> 00:51:35,594
እጁን ዘርግቶ...
እኔ ይህን እብድ አገኝ ነበር!

337
00:51:47,752 --> 00:51:51,233
ውድ ሀብት! የኔ ፍቅር!
ጠብቅ!

338
00:51:51,953 --> 00:51:54,953
መጀመሪያ ትወደኛለህ በል።

339
00:51:55,073 --> 00:51:58,430
ባልወድሽ ኖሮ፣
የማደርገውን የማደርግ ይመስላችኋል?

340
00:51:59,871 --> 00:52:04,071
ቀስ ብሎ!
ቀስ በል!

341
00:52:04,711 --> 00:52:08,672
ቀስ ብሎ...
ሊሰማዎት ይገባል!

342
00:52:12,152 --> 00:52:16,670
አሁን ዝም በል!
እራስህን ልቀቅ!

343
00:52:18,870 --> 00:52:23,311
ተሰማዎት!

344
00:52:38,589 --> 00:52:41,670
አይ! አይ!
ለምን ቂሮስ?

345
00:52:42,590 --> 00:52:45,750
ለምን፧ ለምን፧ ለምን፧

346
00:52:46,390 --> 00:52:49,731
በመጀመሪያ, ማድረግ አለብዎት
ከእኔ መራቅ አትችልም!

347
00:52:49,766 --> 00:52:53,071
አልችልም ፣ አልችልም ፣ አልችልም!
ከአንተ ራቁ!

348
00:52:53,111 --> 00:52:56,629
ስለዚህ, ጥሩ ነው!
ይመክራል!

349
00:52:59,549 --> 00:53:03,589
ተሰማኝ!
ይሰማኛል!

350
00:53:04,950 --> 00:53:08,630
ኦ ኪሮስ! አይደለሁም።
የበለጠ ለመቋቋም ማስተዳደር!

351
00:53:08,665 --> 00:53:09,470
ጠብቅ!

352
00:53:09,550 --> 00:53:13,068
አትደሰት!
አብረን መሄድ አለብን!

353
00:53:13,508 --> 00:53:16,868
አዎ! አዎ! ተስፋ አደርጋለሁ!
በፈለክ ጊዜ ንገረኝ!

354
00:53:20,428 --> 00:53:25,469
አሁን...ጄኒፈር!
አሁን!

355
00:53:30,470 --> 00:53:33,787
አፈቅርሃለሁ!
አፈቅርሃለሁ!

356
00:53:54,507 --> 00:53:58,487
ሲሮ ፣ ና! ተመለስ!
ወደ ፈተና አታግባኝ!

357
00:53:58,522 --> 00:54:02,468
አለመግባባት! እፈልግሃለሁ!
ከእንግዲህ ልወስደው አልችልም!

358
00:54:19,267 --> 00:54:22,827
እስካሁን ድረስ አሁንም አልሰጠኝም
ለጠየቅኩት መልስ።

359
00:54:27,548 --> 00:54:30,985
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

360
00:54:31,905 --> 00:54:35,346
እፈልጋለሁ አልኩት
አገባሽ።

361
00:54:35,746 --> 00:54:38,906
ኦ ኪሮስ! እንዴት እብድ ነው!

362
00:54:38,941 --> 00:54:42,066
እብድ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

363
00:54:42,466 --> 00:54:46,387
ከእርስዎ ጋር መኖር እፈልጋለሁ.

364
00:54:46,907 --> 00:54:50,224
ጦርነቱ ማብቃት አለበት!

365
00:54:50,864 --> 00:54:54,945
አይ! አሁን ነው ማግባት የምፈልገው!

366
00:55:13,544 --> 00:55:17,265
መጀመሪያ መብላቱን ጨርሱ
ያ ኦይስተር!

367
00:55:37,624 --> 00:55:41,465
ልክ ነበርክ ሲሮ!
ላገባሽ ነበረብኝ!

368
00:55:41,500 --> 00:55:42,465
ይህን ሁሉ ለማስወገድ!
ሁልጊዜ ከእኔ ጋር ይኑርህ!

369
00:55:43,265 --> 00:55:45,385
ባለመኖሩ ይቅርታ እጠይቃለሁ።
ያኔ ድፍረት ነበረኝ!

370
00:55:47,422 --> 00:55:50,583
አሁን ከመጣህ እኔ ነኝ
ለማንኛውም ነገር ዝግጁ! ፍላጎት! ለሁሉም ነገር!

371
00:56:15,303 --> 00:56:18,743
የሚሠራበት ጊዜ አለ።
አደርገዋለሁ, ለእኔ አስፈላጊ ይመስላል.

372
00:56:19,583 --> 00:56:22,664
በሌሎች ውስጥ, አስባለሁ
ለምን አደርገዋለሁ!

373
00:56:23,544 --> 00:56:26,701
ሁሉም ነገር አስፈላጊ እንደሆነ ተገለጠ!
እመኑኝ!

374
00:56:28,261 --> 00:56:31,462
በእኔ ሁኔታ ህይወት ያስደስተኛል!

375
00:56:34,502 --> 00:56:37,702
ቀስ በል! ተመልከት!
ምን ይሆን?

376
00:56:38,263 --> 00:56:41,663
ዳንስ!

377
00:56:43,580 --> 00:56:46,781
ና፣ አቁም!

378
00:56:51,381 --> 00:56:54,702
እንድጨፍር ውሰደኝ!

379
00:56:54,982 --> 00:56:58,022
ሮዛ የእለቱ ስራ ደክሞኛል!
ነገ ከሰአት በኋላ እጓዛለሁ...

380
00:56:58,062 --> 00:57:01,622
አትመጣም? ካልመጣህ ብቻዬን እሄዳለሁ!
አንተ የ...

381
00:57:01,702 --> 00:57:04,820
እም..?
ምንም ፣ ምንም!

382
00:58:08,739 --> 00:58:11,859
መጠጣት ትፈልጋለህ?
አይ! መደነስ እፈልጋለሁ!

383
00:59:22,015 --> 00:59:26,176
ያኛው ከስሜት ውጪ ሌላ ነገር ነው!
ምክንያቱም እሱ ብቻውን ነበር.

384
00:59:26,896 --> 00:59:30,497
Bourbon, scotch እና አንድ ቢራ.
ወዲያው ጌታዬ!

385
01:00:44,334 --> 01:00:47,694
አሁን ከእኔ ጋር ዳንስ!

386
01:00:47,894 --> 01:00:51,494
ከምፈልገው ጋር እጨፍራለሁ!
ሄይ እጅህን ከእርሷ ላይ አንሳ!

387
01:00:57,972 --> 01:01:01,053
እሱ ይመጣል! አሳይሃለሁ!
ይውሰዱት!

388
01:01:01,973 --> 01:01:05,013
ሊገድሉት ነው!

389
01:01:09,294 --> 01:01:12,811
ትግሉን አቁም! አሜሪካዊ ነው!

390
01:01:16,051 --> 01:01:19,572
ኦ ጃክ! እጁን ስጠው።

391
01:01:19,812 --> 01:01:22,892
እሱ ይደርሳል! እሱ ይደርሳል!
እሱን ተወው!

392
01:01:30,653 --> 01:01:34,291
ና አሜሪካዊ! በል እንጂ!

393
01:01:49,012 --> 01:01:52,290
ኧረ በቃ!
ወደ አሜሪካ ተመለስ!

394
01:01:52,450 --> 01:01:55,450
እና አንተ ማን እንደሆንክ ታስባለህ?
ለማዘዝ አንተ ማን ነህ?

395
01:01:55,570 --> 01:01:59,011
ረዳሁት!
የተሻለ ሊሆን ይችላል?

396
01:02:17,770 --> 01:02:23,171
ጉድ ሀገር! ጎማህን ቆርጠዋል!
እድለኛ ጂፕ ነበረኝ!

397
01:02:23,371 --> 01:02:25,011
በጦርነቱ ወቅት በሰጠሁት
አሜሪካውያንን ይርዱ!

398
01:02:25,371 --> 01:02:28,728
በንግዱ ውስጥ እነሱ አስፈሪ ነበሩ ፣
ከሴቶች ጋር ግን...

399
01:02:28,763 --> 01:02:29,728
.. ትንሽ አደገኛ ነበር!

400
01:02:29,768 --> 01:02:31,889
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
መነም! ምንም ማለቴ አልነበረም!

401
01:02:31,969 --> 01:02:35,209
የፈለከውን መናገር ትችላለህ። ምንም መስሎ አይሰማኝም!
አሜሪካውያን ናፍቀውኛል!

402
01:02:35,249 --> 01:02:38,289
በጣሊያን ውስጥ ጥሩ ጊዜዎች ነበሩ
ለንግድ!

403
01:02:38,769 --> 01:02:41,570
ወታደራዊ ቁሳቁሶችን ሸጥኩ
በጦርነቱ የተተወ።

404
01:02:41,605 --> 01:02:42,570
የአውሮፕላን ሞተሮች፣ የቆሻሻ ብረት፣ የጦር መሳሪያዎች፣
እንደዚህ ያሉ ነገሮች.

405
01:02:42,650 --> 01:02:45,130
ጥሩ ንግድ ለመሥራት አስቸጋሪ አልነበረም,
ብዙ ገንዘብ ያግኙ!

406
01:02:45,170 --> 01:02:48,248
ለምን በዚህ ጉዳይ አትገባም?

407
01:02:48,848 --> 01:02:52,088
ሴቲቱን መልቀቅ ያስፈልግዎታል ፣
ያለበለዚያ ምንም ነገር አያገኙም!

408
01:02:52,968 --> 01:02:56,489
ልክ እንደ ክላርክ ጋብል, እና ከእሱ ጋር የሚጨፍሩ.

409
01:02:57,049 --> 01:03:00,369
ብዙም ሳይቆይ ኪሳራ ደረሰ። ያንን ተረድቻለሁ
ጊዜያት ተለውጠዋል.

410
01:03:00,689 --> 01:03:04,610
ገንዘብ ለማግኘት ዛሬ አውቃለሁ
ይህ በጭንቅላቱ ውስጥ ሊኖርዎት ይገባል.

411
01:03:04,645 --> 01:03:05,610
ጀግና ሳይሆኑ እንኳን።

412
01:03:05,650 --> 01:03:08,327
ገባኝ አይደል አሜሪካዊ?

413
01:03:10,007 --> 01:03:13,968
ሁኔታውን መጠቀም አለብዎት,
ሁኔታው እርስዎን ከመጠቀምዎ በፊት!

414
01:03:15,448 --> 01:03:18,568
ማንም አይጠቀምብኝም!

415
01:03:18,688 --> 01:03:22,529
ትክክል ፣ ቆንጆ! ጉራህ!
ምን ማድረግ እንዳለብዎት ያውቃሉ!

416
01:03:22,530 --> 01:03:23,530
አንድ ነገር ብነግራችሁ አትከፋ።

417
01:03:23,569 --> 01:03:26,686
ለጋለሞታ ጊዜው ደርሷል
ጋለሞታ ብቻ!

418
01:03:31,407 --> 01:03:34,487
ወ/ሮ ጄኒፈር! ወ/ሮ ጄኒፈር!
አዎ፧

419
01:03:34,527 --> 01:03:37,808
ዱኪዮ በመጥፎ ሁኔታ ላይ ነው!

420
01:03:38,368 --> 01:03:41,408
እንደአት ነው፧
ከየት ነው የሚመጣው?

421
01:03:42,088 --> 01:03:45,606
ዱኪዮ!
የኔ ፍቅር!

422
01:03:46,126 --> 01:03:49,286
ትኩሳት አለብህ!
እርጥብ ፎጣ ያዘጋጁ.

423
01:03:52,286 --> 01:03:55,727
ፈጣን! ፈጣን!

424
01:03:56,607 --> 01:03:59,647
ሐኪም እፈልጋለሁ!
ለዶም ቪሴንዞ ልደውልለት ነው!

425
01:03:59,687 --> 01:04:02,768
ዱኪዮ ፣ ፍቅሬ!
አታልቅስ!

426
01:04:06,765 --> 01:04:11,046
ካንቲና ኖርማኒ?
በቪላ ሴሬኔላ የምኖረው እመቤት ነኝ።

427
01:04:11,686 --> 01:04:14,966
ወ/ሮ ጄኒፈር!
ከዶም ቪሴንዞ ጋር መነጋገር አለብኝ!

428
01:04:16,006 --> 01:04:19,687
አምላኬ!
አሁን ታክሲ ይላኩ! ፈጣን!

429
01:04:19,967 --> 01:04:23,172
እና ዶም ቪሴንዞን ለማግኘት መንገድ ይፈልጉ።

430
01:04:23,207 --> 01:04:24,204
በገበያ ላይ እንድገናኝ ጠይቅ
ወደ ቤተ ክርስቲያን ቅርብ!

431
01:04:24,284 --> 01:04:26,765
በጣም አመሰግናለሁ! በህና ሁን!

432
01:04:28,365 --> 01:04:30,045
ሁሉም በቤተክርስቲያን ውስጥ ናቸው ፣
ለደጋፊው ቅዱሳን ወገን!

433
01:04:30,205 --> 01:04:34,005
ታክሲ ደወልኩና ከሐኪሙ ጋር እመለሳለሁ!
አሁንም ፎጣው በግንባርዎ ላይ አለ!

434
01:04:38,086 --> 01:04:42,564
ዶን ቪሴንዞ! ሐኪም እፈልጋለሁ!
ዱኪዮ ታሟል!

435
01:04:43,084 --> 01:04:46,564
አታስብ! እንፈልገው!
እንደሌላው ሰው በቤተክርስቲያን ውስጥ መሆን አለበት!

436
01:05:17,965 --> 01:05:21,162
እሱ አለ!
ወደ ላይ!

437
01:06:07,482 --> 01:06:10,602
ኪሮስ?

438
01:06:11,162 --> 01:06:14,883
ጄኒፈር!

439
01:06:19,840 --> 01:06:23,081
እንዴት ያለ አስገራሚ ነገር ነው!
ምን ሆነ፧

440
01:06:24,641 --> 01:06:27,761
ስቴላ ፣ ሊታ ፣ እዚህ ና!

441
01:06:28,001 --> 01:06:31,282
እንገናኝ ጄኒፈር!
በጦርነት ጊዜ ጓደኛ!

442
01:06:31,802 --> 01:06:35,082
ይህች ንግስት ስቴላ ቦላሪሳ ናት።
ትልቁ ትርኢት!

443
01:06:36,122 --> 01:06:39,320
ቆንጆ የአጋጣሚ ነገር!
አሁን እናክብር! እዚህ መታ ያድርጉ!

444
01:06:40,360 --> 01:06:43,640
ሊታ፣ ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል!
እኔ የስቴላ ፀሐፊ ነኝ!

445
01:06:44,320 --> 01:06:47,961
አዎን አዎ! ፀሀፊዬ ነበር።
አሁን የሲሮ ነው!

446
01:06:48,241 --> 01:06:51,361
አሁን ሴቶች፣ ሁላችንም እንሁን
ወደ ማሪን. በዓለም ላይ ምርጥ ኦይስተር አለው!

447
01:06:51,396 --> 01:06:54,802
በጣም ጥሩ! ስለ ኦይስተር አብዶኛል!
በጣም ጥሩ!

448
01:06:55,522 --> 01:06:58,799
እኔ ግን በእውነቱ...
ምን?

449
01:06:58,879 --> 01:07:01,719
ደብዳቤዎቼን ለምን አልመለሱልኝም?
ግን የትኞቹ ካርዶች?

450
01:07:01,759 --> 01:07:04,800
ምንም ደብዳቤ አልደረሰኝም!

451
01:07:05,280 --> 01:07:08,805
እንደሚመጣ አውቅ ነበር፣
እና ከዚያ ካርዱን ልኬዋለሁ!

452
01:07:08,840 --> 01:07:09,840
አውቃለሁ ፣ ትክክል! ለዚህ ነው
ወደ ኤክሴልሲየር ልኬዋለሁ፣ ሮም!

453
01:07:10,160 --> 01:07:14,041
ኦ! ወደ ኤክሴልሲየር!
አልደረሰም!

454
01:07:14,321 --> 01:07:17,878
ለሁለት ሳምንታት እየጠበቅኩህ ነበር,
ቀንና ሌሊት!

455
01:07:17,918 --> 01:07:21,239
እና እዚህ ነበርክ። አይደለም
እኔን ለመፈለግ ስለመጣሁ ተጨንቄአለሁ!

456
01:07:21,274 --> 01:07:24,559
ምን እያልሽ ነው ጄኒፈር?
ከረጅም ጊዜ በፊት ደረስኩ!

457
01:07:25,079 --> 01:07:28,680
ኦ ሲሮ፣ እለምንሃለሁ!
ዛሬ ማታ አብረን ወደ ሰማይ እንሂድ!

458
01:07:30,000 --> 01:07:33,880
አብደሃል፧ እና እንዴት ነው የማደርገው?
በእነሱ ምክንያት?

459
01:07:34,440 --> 01:07:37,958
ለምን፧ መሄድ አትፈልግም?
አይ! ያለ ክትትል ልተዋቸው አልችልም!

460
01:07:38,398 --> 01:07:41,558
ከምሰራበት ትርኢት ስቴላ ነች!
እንዴት ነው የምተርፈው?

461
01:07:43,199 --> 01:07:47,239
እየተደራደሩ ነው ወይዘሮ ጄኒፈር?
ምክንያቱም ሲሮ ደላላ ነው!

462
01:07:47,279 --> 01:07:50,519
ተጫዋች ልጅ አጭበርባሪ!
ይህ ከሴቶች ይጠብቃል!

463
01:07:51,239 --> 01:07:54,397
ግን ምን እያልክ ነው?

464
01:07:54,997 --> 01:07:58,557
እሷ ቆንጆ ነች ፣ እውነት አይደለም?
Pimp Talk፣ ትክክል፣ ወይዘሮ ጄኒፈር?

465
01:07:58,592 --> 01:07:59,558
ዝም በል!

466
01:07:59,593 --> 01:08:02,478
ጊጎሎ!

467
01:08:02,998 --> 01:08:06,718
ምን ጉድ ነው ሊዬታ እየሳቅክ ነው?
እንሂድ!

468
01:08:09,479 --> 01:08:12,599
ትከፍላቸዋለህ አይደል?

469
01:08:13,396 --> 01:08:17,077
ምን እንደሆንኩ አሰብክ?

470
01:08:20,677 --> 01:08:24,117
ደህና ሁን!
ዛሬ ማታ እለምንሃለሁ!

471
01:08:25,118 --> 01:08:28,523
ከዚህ በላይ መጠበቅ አልችልም፣ እለምንሃለሁ!

472
01:08:28,558 --> 01:08:29,558
ቢያንስ ትንሽ ጊዜ ልትሰጠኝ ትችላለህ
እነሱን ለማሰናበት?

473
01:08:29,718 --> 01:08:32,836
ከሁለት ሰአታት አይበልጥም!

474
01:08:33,356 --> 01:08:34,156
ትመጣለህ ምለው! መማል!

475
01:08:34,276 --> 01:08:36,196
በእውነት ይሳደብ!

476
01:08:36,476 --> 01:08:39,676
ጄኒፈር ፣ እመኑኝ!
ምን ያህል እንደምፈልግህ መገመት አትችልም!

477
01:08:40,196 --> 01:08:43,837
ጠብቀኝ! እስክመጣ ድረስ ጠብቅ!
ሰዓቴን እንደታጨች ትቼዋለሁ።

478
01:08:44,037 --> 01:08:47,317
ዋስትና ነው!

479
01:08:47,597 --> 01:08:50,638
እና ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

480
01:08:51,278 --> 01:08:54,355
የፈለጋችሁት ነገር!

481
01:08:54,955 --> 01:08:58,996
ለደስታ ብቻ ነው የምወስደው
መመለስ መቻል!

482
01:09:39,915 --> 01:09:43,075
መልካም ጊዜ!
የትኛው?

483
01:09:43,275 --> 01:09:48,481
ባገኘሁህ ቀን፣
ፀጉሩ ጥቁር ነበር…

484
01:09:48,516 --> 01:09:49,513
.. እና የወታደር ልጅ አንተ
ለመጀመሪያ ጊዜ አቅርቤዋለሁ!

485
01:09:53,953 --> 01:09:57,154
ጠብቅ! ስሟ ጄኒፈር ትባላለች።
አይደል?

486
01:10:23,594 --> 01:10:27,034
ወጣቱስ ማን ነበር?
የአንተ አድናቂ ፣ በማንኛውም አጋጣሚ?

487
01:10:27,632 --> 01:10:31,032
አዎ አዎ!
የኔ አድናቂ!

488
01:10:41,713 --> 01:10:46,274
አሁን እዚያ ምን ታጥበዋለህ?
ነገ ወደ ሮም የምንመለስ ከሆነ?

489
01:10:46,314 --> 01:10:49,631
ፒጃማዬ ቆሻሻ ነው
ማጠብ አለብኝ አይደል?!

490
01:10:56,392 --> 01:10:59,712
አደርገዋለሁ አላልክም ነበር።
ተልእኮዎን ያራዝሙ?

491
01:11:04,153 --> 01:11:07,270
የቤት ስራ መስራት ትወዳለህ አይደል?

492
01:11:07,310 --> 01:11:10,311
አትፍራ!
ላገባሽ አልፈልግም ታውቃለህ?

493
01:11:10,351 --> 01:11:14,391
በዚህ መንገድ ይሻላል!
ታሪክ ሊፈጥር እንደሚችል ፈራሁ።

494
01:11:14,426 --> 01:11:17,552
ኦ አዎ? እና ምን ዓይነት?
ለሁለታችንም!

495
01:11:17,592 --> 01:11:20,832
ይቅርታ፣ ግን ለምን ያስፈልገናል?
አንዲት ሴት ሁል ጊዜ ታሪክ ትፈልጋለች!

496
01:11:20,872 --> 01:11:24,552
እና ሰውዬው አይደል?
እንዳይኖሩ ሲከፍሉ አይደለም!

497
01:11:28,270 --> 01:11:32,610
ምስኪኑ ፍሬድ!
የጂብ ነገር አእምሮውን ወሰደው!

498
01:11:32,645 --> 01:11:36,951
እሱ አህያውን ከፍ አደረገ ፣ ያ “ጋለሞታ
ጋለሞታ ነች በቃ!

499
01:11:37,071 --> 01:11:40,191
መደወል አለብኝ!

500
01:11:40,751 --> 01:11:43,552
ቀኝ! በጣም ጥሩ!
ወደ አርተርዎ ይደውሉ!

501
01:11:56,190 --> 01:11:58,431
ግን ታሪክ ሊሆን ይችላል!

502
01:12:13,309 --> 01:12:17,230
ምንም አልነበረም! ትንሽ ቀዝቃዛ ብቻ!
ልትደውይልኝ ትክክል ነበር!

503
01:12:17,270 --> 01:12:21,550
አዝናለሁ! አብሬው ቀረሁ
መሞቱን መፍራት!

504
01:12:21,630 --> 01:12:25,148
ስደርስ ዱኪዮ ነበር።
የተሻለ!

505
01:12:25,228 --> 01:12:28,348
መራብ አለብህ!
እየሄድን ነው! ና ዶን ቪሴንዞ!

506
01:12:28,383 --> 01:12:29,348
የኔ ሀብት!

507
01:12:29,388 --> 01:12:31,509
እማማን ለእሷ እንተዋቸው
ልዕለ ሻምፒዮን!

508
01:12:31,589 --> 01:12:35,029
እከተልሃለሁ! ለጥያቄዎ እናመሰግናለን!
መጀመሪያ አንተ ጌታዬ!

509
01:12:35,989 --> 01:12:39,110
ተኛ!

510
01:12:40,630 --> 01:12:43,147
ያ!

511
01:12:43,427 --> 01:12:46,347
እንደ? ተኛ ፣ ተኛ!

512
01:13:18,988 --> 01:13:22,026
የቱስካን ቪላ!
አንድ ጊዜ እባክህ!

513
01:13:22,106 --> 01:13:24,546
ጥሪህ ነው ጌታዬ!

514
01:13:32,187 --> 01:13:34,787
አል! ጄኒፈር?

515
01:13:34,867 --> 01:13:37,908
ስላም፧ አል!

516
01:13:38,028 --> 01:13:40,945
ጄኒፈር ፣ ምንም አልሰማሁም!

517
01:13:44,065 --> 01:13:47,066
ደህና ነን!
ዱኪዮ ጉንፋን ያዘ!

518
01:13:47,101 --> 01:13:48,066
ዱኪዮ? በጣም አዝኛለሁ!

519
01:13:48,146 --> 01:13:50,626
እና አሁን? ልጁ እንዴት ነው?

520
01:13:50,746 --> 01:13:55,387
በጣም ጥሩ ነው! ለከንቱ ትንሽ ነገር!
የአየር ንብረት ለውጥ ጥሩ ውጤት ያስገኝልዎታል!

521
01:13:55,707 --> 01:13:58,744
ቁልፎቹን ይውሰዱ!

522
01:13:59,384 --> 01:14:03,465
ስለ Duccio የጥፋተኝነት ስሜት ይሰማኛል.
ብቻህን ልተወህ አይገባም!

523
01:14:03,825 --> 01:14:06,905
ጉዞዬ ሊያልቅ ነው።
ልክ እንዳበቃ ወደ ሮም እመለሳለሁ!

524
01:14:06,985 --> 01:14:10,026
መቼ ነው የምትመለሰው?
ነገ!

525
01:14:14,346 --> 01:14:17,664
ጄኒፈር? ጄኒፈር ፣ ትሰማኛለህ?
ጄኒፈር፣ አሁንም እዚያ ነህ?

526
01:14:18,024 --> 01:14:20,744
አዎ!

527
01:14:20,984 --> 01:14:23,944
እወድሻለሁ ጄኒፈር!

528
01:14:25,264 --> 01:14:28,865
እኔም ፍሬድ!
ዱኪዮ ይፈልግሃል!

529
01:14:28,945 --> 01:14:29,865
በሮም እንገናኝ!

530
01:14:29,905 --> 01:14:31,865
እርግጥ ነው! ደህና ፣ ፍሬድ!

531
01:14:32,025 --> 01:14:35,186
በህና ሁን!

532
01:14:48,744 --> 01:14:52,185
ሮምን ታስታውሳለህ?

533
01:14:52,785 --> 01:14:56,262
የሮዛ ቤት!
ከእኔ ጋር የት መቆየት ይፈልጋሉ!

534
01:14:59,663 --> 01:15:03,383
አስታውስ?

535
01:15:26,623 --> 01:15:31,344
ያልመጣህበት ቀን ነበር።
ጠፋ!

536
01:15:31,984 --> 01:15:35,021
ጠፍቷል! ባለትዳር!

537
01:15:54,700 --> 01:15:59,101
ተሰማኝ?
ተሰማኝ ጄኒፈር?

538
01:16:02,341 --> 01:16:05,742
ልትተወኝ አትችልም ጄኒፈር!

539
01:16:06,142 --> 01:16:09,822
ታስፈልገኛለህ...

540
01:16:10,822 --> 01:16:14,780
እና እኔ ላንቺ!

541
01:16:58,619 --> 01:17:01,700
ኦ ኪሮስ!
ኪሮስ!

542
01:17:20,379 --> 01:17:23,499
ወደ አሜሪካ እሄዳለሁ ጄኒፈር!

543
01:17:27,220 --> 01:17:31,017
ከእኔ ጋር ወደ አሜሪካ ኑ!

544
01:17:33,137 --> 01:17:36,258
በእጄ ውስጥ አንተን አለህ!

545
01:17:42,258 --> 01:17:45,579
ሩፋን ነው...

546
01:17:46,259 --> 01:17:49,896
ስሜ Ciro.. Ciro.. Ciro...

547
01:17:50,496 --> 01:17:53,697
ኃጢአት የሌለበት ፍቅር፣ በደለኛነት፣ በደለኛነት፣ በደለኛነት... ነው።

548
01:17:56,657 --> 01:18:00,538
ሄይ ጄኒፈር ፣ ተመልከት!
አንቺ ቆንጆ የጣሊያን... የጣሊያን... የጣሊያን...

549
01:18:03,178 --> 01:18:06,778
የምልህን አድርግ... እላለሁ... እላለሁ...

550
01:18:11,296 --> 01:18:14,496
እሱ ደላላ ነው!
ተጫዋች ልጅ አጭበርባሪ.. ወንድ ልጅ.. ወንድ ልጅ...

551
01:18:16,057 --> 01:18:19,697
እሱ የሚኖረው ከሴቶች ነው ... ሬስ ....

552
01:18:25,738 --> 01:18:29,975
እና እርስዎ የሚፈልጉትን
ምንም ... ነበሩ ... ነበሩ ... ነበሩ ...

553
01:18:35,016 --> 01:18:38,176
በቃ!

554
01:18:58,456 --> 01:19:01,736
ሄይ! እንዴት ነህ ፍቅር?

555
01:19:02,016 --> 01:19:05,174
ዱኪዮ ፣ እንዴት ያለ ቆንጆ ወጣት ነው!

556
01:19:05,374 --> 01:19:08,494
እንደምን አደርክ?
አሁንም ትንሽ ገረጣ!

557
01:19:08,934 --> 01:19:12,814
እሱ ይወዳል? እሱ ይወዳል?
ሂድ ፣ አሊስ! ወደ ክፍሉ ውሰደው.

558
01:19:14,135 --> 01:19:17,135
በህና ሁን!

559
01:19:28,293 --> 01:19:31,654
ሌላ ሰው ይመስላል፣
ፀጉርሽ ታስሮ!

560
01:19:31,854 --> 01:19:34,894
ከዚህ በፊት እንደዚህ ነበር የተጠቀምኩት
እርስ በርስ ለመተዋወቅ.

561
01:19:36,334 --> 01:19:39,495
ጭንህን በደረትህ ላይ እንዳለህ ያህል ነው።
ለመጀመሪያ ጊዜ!

562
01:19:43,132 --> 01:19:46,213
ያንን አካል እፈልጋለሁ!

563
01:19:47,773 --> 01:19:50,773
መልስ!
ለእርስዎ ብቻ ሊሆን ይችላል!

564
01:19:50,853 --> 01:19:53,974
አልጠብቅም።
ጥሪ የለም፣ አንተስ?

565
01:19:58,894 --> 01:20:01,934
አል!

566
01:20:02,772 --> 01:20:05,812
ወይዘሮ ጄኒፈር? ያስፈልገኛል
ያዳምጡኝ!

567
01:20:06,332 --> 01:20:09,452
አዝናለሁ! አልገባኝም፧
ማንን ማነጋገር ይፈልጋሉ?

568
01:20:09,812 --> 01:20:12,933
ለሲሮ የጻፋቸው ደብዳቤዎች ናቸው!

569
01:20:13,573 --> 01:20:18,453
ግን ማን ነው የሚናገረው?
ምናልባት ቁጥሩ ተሳስተው ይሆናል!

570
01:20:18,533 --> 01:20:21,616
� ለመደወል የጠየቀው Ciro!

571
01:20:21,651 --> 01:20:22,651
እደግመዋለሁ ቁጥሩ ተሳስተህ መሆን አለበት!
እዚህ የምትፈልገው ሰው የለም!

572
01:20:22,691 --> 01:20:24,891
አል! አል!
ማነው የሚናገረው?

573
01:20:29,692 --> 01:20:32,812
ማን ነበር? ለምን ስልኩን ዘጋው?
ምን ፈልገህ ነበር?

574
01:20:33,972 --> 01:20:37,213
አላውቅም! ስህተት ነበር!

575
01:20:41,410 --> 01:20:44,451
ወንድ ወይስ ሴት?

576
01:20:44,491 --> 01:20:47,811
ሴት! ጣልያንኛ ተናገረ!
የምፈልገውን መረዳት አልቻልኩም።

577
01:20:50,891 --> 01:20:54,012
ምናልባት አንዳንድ ደደብ ነበር
ቀልድ ማለፍ!

578
01:20:54,732 --> 01:20:58,452
አዎ፣ በእርግጥ!

579
01:21:00,650 --> 01:21:03,730
ይቅርታ ፍሬድ!

580
01:21:03,970 --> 01:21:07,050
አሁንም ስለ ዱኪዮ እጨነቃለሁ!

581
01:21:07,290 --> 01:21:10,851
ብዙ ነገሮችን ማየት አለብኝ!
ሁሉም ነገር በቦታው እንዳለ አያለሁ!

582
01:21:11,051 --> 01:21:14,371
እሺ! አንዳንድ ስራዎችን ለመስራት እድሉን እጠቀማለሁ!
የጥበብ ዘገባ መጻፍ አለብኝ!

583
01:21:15,171 --> 01:21:18,732
ስለዚህ ፣ በኋላ እንገናኝ!

584
01:21:33,531 --> 01:21:36,611
አል! አቀባበል?

585
01:21:38,448 --> 01:21:41,729
እባክዎን ሊቀይሩኝ ይችላሉ?
አንዳንድ የተጓዥ ቼኮች?

586
01:21:41,764 --> 01:21:44,849
1,000 ዶላር!

587
01:21:44,889 --> 01:21:48,169
እሺ! አመቻቸዋለሁ።
አመሰግናለሁ!

588
01:21:52,570 --> 01:21:55,770
ጄኒፈር!

589
01:21:56,010 --> 01:21:59,328
ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ!

590
01:22:00,928 --> 01:22:04,128
ግባ! አስቀድሜ አስቤ ነበር።
ትመጣለህ!

591
01:22:04,163 --> 01:22:05,128
አመሰግናለሁ!

592
01:22:21,327 --> 01:22:24,408
ሁሉንም ነገር ንገረኝ! እየሰማሁ ነው!

593
01:22:24,728 --> 01:22:28,808
አሁን ምን ትፈልጋለህ?
ወይም ልበል፣ ምን ያህል ትፈልጋለህ?

594
01:22:29,128 --> 01:22:32,449
ማን ፣ እኔ?
እና ከአንተ ምን ልኑር?

595
01:22:32,484 --> 01:22:35,374
ለደብዳቤዎች ምን ያህል ይፈልጋሉ?

596
01:22:35,409 --> 01:22:36,406
ኦ! ለዛ ነው የመጣሽው!

597
01:22:36,486 --> 01:22:39,047
በስልክ እንዲህ አልክ
የት እንዳሉ ታውቃለህ!

598
01:22:39,447 --> 01:22:43,767
በእርግጥ አውቃለሁ!
በላክህበት ሆቴል ኤክሴልሲየር...

599
01:22:43,802 --> 01:22:44,767
... እንደምቀበለው በማሰብ!

600
01:22:45,167 --> 01:22:48,328
ምን አልክ፧ ኪሮስ?

601
01:22:48,408 --> 01:22:49,728
አዎ ቂሮስ! ኪሮስ! የእርስዎ Ciro!

602
01:22:49,768 --> 01:22:52,608
አድራሻውን የሰጠው ማን ነው።
እርስዎን ለማግኘት!

603
01:22:53,888 --> 01:22:57,126
በስልክ ይህን ለማለት ፈልጌ ነበር።
ግን ለፍሬድ አስተላልፈሃል!

604
01:22:57,686 --> 01:23:01,326
ይህን ያህል ያስፈራህ ምንድን ነው? ስለ እሱ
እወቅ?

605
01:23:01,361 --> 01:23:02,326
ፍሬድ አላወቀም ነበር?

606
01:23:03,327 --> 01:23:07,047
እውነቱን ተናገር! እኔ ምን እንደሆንኩ ታስባለህ?
እኛ ምን ነን ብለው ያስባሉ?

607
01:23:09,047 --> 01:23:12,088
ሮዝ! ሮዝ!

608
01:23:14,165 --> 01:23:17,205
ይውሰዱት! ለባልሽ በስጦታ ስጪው!

609
01:23:17,765 --> 01:23:19,165
ያ ወደ እርስዎ ለመመለስ በሚጣደፍበት ጊዜ...

610
01:23:19,286 --> 01:23:22,606
... ስለ ሉህ ረሳው,
ካለፈው አልጋ ላይ ፍቅር ከሰራንበት!

611
01:23:24,526 --> 01:23:27,486
እርስዎ እና ፍሬድ?
አዎ እኔ እና ፍሬድ!

612
01:23:27,527 --> 01:23:30,887
አሁን ገሃነምን ውጣ! ወደዚያ ሂድ!
የሚጠብቀኝ ጎረቤት ሰው አለኝ!

613
01:23:30,927 --> 01:23:34,004
የሆነ ነገር አበድሬሃለሁ!
አሁን ምንም ዕዳ የለብኝም!

614
01:23:35,044 --> 01:23:38,125
ምልካም እድል!

615
01:23:40,405 --> 01:23:44,166
ምልካም እድል!

616
01:24:09,966 --> 01:24:13,083
ፍሬድ! እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
ጄኒፈር ፣ ላብራራ!

617
01:24:13,363 --> 01:24:16,363
እዚህ አይደለም, እለምንሃለሁ! እዚህ አይደለም!
ኑ እንሂድ!

618
01:24:16,723 --> 01:24:20,249
ወዴት?
አላውቅም! በፈለክበት ቦታ!

619
01:24:20,284 --> 01:24:21,284
ላናግርህ እፈልጋለሁ!
በቃ ከዚህ እንውጣ!

620
01:24:29,685 --> 01:24:32,922
ወይን?
አዎ!

621
01:24:34,803 --> 01:24:38,723
ፒዛ?
ማርጋሪታ፣ ካፕሪቺዮሳ፣ ናፖሊታን...

622
01:24:39,763 --> 01:24:40,363
ምን ጣዕም?

623
01:24:40,403 --> 01:24:42,444
ናፖሊታን!
አንተስ?

624
01:24:42,479 --> 01:24:43,444
ፋይሌት ይዘዙ!

625
01:24:43,524 --> 01:24:46,204
"አስደንጋጭ" ነው?
አዎ አመሰግናለሁ! "አስደንጋጭ" ነው!

626
01:25:05,963 --> 01:25:09,161
ጄኒፈር፣ እንደዛ አትሁን! እገልጻለሁ!
እባካችሁ ምንም አትናገሩ!

627
01:25:09,681 --> 01:25:12,441
ጄኒፈር...
አቁም!

628
01:25:19,682 --> 01:25:22,723
እዚ እዩ! ባዶ ጠረጴዛ!
አዎን አዎ!

629
01:25:23,403 --> 01:25:26,523
ወደዚያ ውሰደኝ!
እንዴት ማድረግ እንዳለብዎት አታውቁም?

630
01:25:28,920 --> 01:25:31,921
እንዴት አላውቅም? ተሸክሜሃለሁ
በእጆችዎ ውስጥ!

631
01:25:33,561 --> 01:25:36,481
ጠንካራ ነህ አይደል?
በእርግጠኝነት!

632
01:25:40,842 --> 01:25:43,842
ተስተናግደሃል?
አዎ አመሰግናለሁ!

633
01:25:51,760 --> 01:25:54,960
ሊፒስቲክዬን ቀባሁት!

634
01:26:23,801 --> 01:26:27,118
ጄኒፈር?
ስራ በዝቶበታል! ስራ በዝቷል!

635
01:26:27,878 --> 01:26:31,199
ጄኒፈር!

636
01:26:47,678 --> 01:26:50,918
ጄኒፈር!

637
01:27:04,637 --> 01:27:08,957
ሌላ እወድ ነበር! እመኛለሁ።
ሌላ! በፊት ስለምወድሽ!

638
01:27:08,997 --> 01:27:11,198
ልክ እንደ
ከሮዛ ጋር ያለህ ጉዳይ!

639
01:27:11,798 --> 01:27:15,558
እንደገና አገኘሁት እና አሁንም እሱን እፈልጋለሁ!
ለምን ሸርሙጣ አትለኝም? ጋለሞታ?

640
01:27:48,876 --> 01:27:52,197
ተቀምጦ የነበረው ሰውዬው ነበር።
በዚያ 1944 ፎቶ ላይ ከጎንህ?

641
01:27:54,557 --> 01:27:57,637
ሮዛ ጓደኛ ነበረች።
በዚያ ምሽት አስተዋወቀኝ!

642
01:27:57,717 --> 01:28:00,718
ስሙ ሲሮ ነው!

643
01:28:04,755 --> 01:28:07,916
እስከ ዛሬ ድረስ ከእሱ ጋር ኖረዋል?
አይ!

644
01:28:09,676 --> 01:28:14,596
ዛሬ ወደ ሮዛ ቤት የሄድኩት ምክንያቱም
በደብዳቤ ልታስደበድበኝ ትፈልጋለች ፣

645
01:28:14,631 --> 01:28:15,597
ለእሱ የጻፈው.

646
01:28:16,677 --> 01:28:19,677
እኔም ተጠርጥሬ ነበር!

647
01:28:20,317 --> 01:28:23,515
የሮዛ ጥቁረት?
አዎ፣ በሮዝ!

648
01:28:25,635 --> 01:28:28,715
ፊደሎቹ ወደ ሲሮ አልደረሱም።
አሁንም በኤክሴልሲዮር አሉ።

649
01:28:29,195 --> 01:28:31,956
አሁን ወደ እኔ ይልካሉ!

650
01:28:32,276 --> 01:28:35,676
እንዴት አወቅክ?
ሮዛ ነገረችኝ!

651
01:28:37,036 --> 01:28:40,474
Ciro ከእንግዲህ እዚያ አልነበረም!

652
01:28:41,114 --> 01:28:45,354
አድራሻዋን ሰጠች
እንዲገናኘኝ!

653
01:28:52,675 --> 01:28:56,076
ጣሊያኖች አልሸሸጉም።
ለእኛ አለመውደድህ!

654
01:28:57,196 --> 01:29:01,313
ሁሉም ጣሊያኖች አይደሉም!

655
01:29:01,993 --> 01:29:06,714
ሮዛን በደንብ አውቀዋለሁ!
ለፔኒሲሊን ሳጥን አልነበረም!

656
01:29:07,834 --> 01:29:11,354
ያንን ሲሮ ማወቅ ያስደስትሃል
እዛ ቤት ነበረኝ!

657
01:29:13,915 --> 01:29:17,992
ሮዛ እና እናቷ ገቡ
ያንን ክፍል አስይዘውታል! ሁሌም!

658
01:29:19,112 --> 01:29:22,273
ትልቅ ክፍል,
ትልቅ አልጋ!

659
01:29:22,833 --> 01:29:26,313
በጣራው ላይ ካለው መስታወት ጋር!

660
01:29:31,114 --> 01:29:36,314
በዚያ አልጋ ላይ ብዙ ወሲብ ፈጽመናል!
አሁን ሮዛ የነገረችኝ ነው!

661
01:29:36,914 --> 01:29:39,992
ሌላ ምን፣
ሮዛ ነገረችህ?

662
01:29:40,032 --> 01:29:43,192
እንድተውህ!
ተወኝ?

663
01:29:44,072 --> 01:29:47,073
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

664
01:29:48,873 --> 01:29:52,753
አሁንም የሚያስፈልገኝ ያ ነው!

665
01:29:53,313 --> 01:29:56,591
ዛሬ ልሄድ ነው ፍሬድ!

666
01:30:19,111 --> 01:30:22,311
ምልካም እድል!

667
01:30:36,710 --> 01:30:40,350
ፓርሰን!
ካቢኔ 91!

668
01:30:40,790 --> 01:30:43,831
አቶ ፕሮፌሰር አይሄዱም?

669
01:30:44,191 --> 01:30:47,671
እሱ የሚያደርገው ነገር አለው!

670
01:30:50,471 --> 01:30:55,229
ኦ! እሱን ተመልከት!

671
01:31:07,551 --> 01:31:10,591
ማንኛውንም ነገር አደርጋለሁ!
አብሬ እሄዳለሁ!

672
01:31:11,231 --> 01:31:15,228
ተሳፈሩ ክቡራን!
ባቡሩ በሰዓቱ ይወጣል!

673
01:31:34,948 --> 01:31:38,148
እነሱ በእውነት በሆቴል ኤክሴልሲዮር ነበሩ!

674
01:31:39,508 --> 01:31:43,069
እንደ እመቤትሽ ሠርቻለሁ
ለእሱ ሁሉንም ነገር አስቸጋሪ ለማድረግ.

675
01:31:48,029 --> 01:31:51,070
ሮዛ እዚያ ነበረች!

676
01:32:09,629 --> 01:32:12,786
እንዳነብ ትፈልጋለህ?

677
01:34:23,944 --> 01:34:27,102
እንድነግርህ ትፈልጋለህ?
ስለ እኔ እና ሮዛ?

678
01:34:27,462 --> 01:34:30,462
አልፈልግም ፣ ፍሬድ!
ከሲሮ እና ከሮዛ ጋር መቀጠል አልፈልግም ፣ አይሆንም!

679
01:34:30,542 --> 01:34:33,583
እየተጓጓህ ነው?
ራስ ምታት እየሰጠኝ ነው!

680
01:34:33,943 --> 01:34:37,103
ምን እንደተፈጠረ ታውቃለህ?
ፍቅር፣ ልክ እንደ ሁለት ቅዠቶች ስብሰባ!

681
01:34:38,423 --> 01:34:42,464
ሮዛ ነገረችህ?
አይ! የኔ ነው!

682
01:34:52,582 --> 01:34:55,702
ያንን ፍቅር አምናለሁ።
በነጻነትዎ ውስጥ ነዎት!

683
01:34:55,862 --> 01:34:58,943
ሲሮ ነግሮሃል? አይ! የኔ ነው!

684
01:34:59,503 --> 01:35:03,100
ተመሳሳይ ነገር ነው።

685
01:35:14,702 --> 01:35:18,902
አትንቀሳቀስ! ተሰማኝ?
ኦ! ይሰማኛል!

686
01:35:19,662 --> 01:35:22,660
ለባቡሩ እንተወው!

687
01:35:22,740 --> 01:35:26,260
እንሞክረው!

688
01:35:27,740 --> 01:35:32,581
እርስዎ ሲሆኑ ተስፋ አደርጋለሁ
ሌላ ካላችሁ ንገሩኝ!

689
01:35:34,061 --> 01:35:37,581
እላለሁ!
አፈቅርሃለሁ!

690
01:35:38,181 --> 01:35:42,139
እኔም እመልስልሃለሁ!
እኔም ፍሬድ!

691
01:35:50,700 --> 01:35:55,341
በሰንሶ
Ifb@globo. ጋር